lunes, 31 de octubre de 2011

¿ Cuál es el error IT mas recurrente en los CVs?

Por mi lado, que leo muchos por día, el error más recurrente es como la persona escribe "Stored Procedure".. A esta altura podriamos tomar la determinación de usar la traducción "Un procedimiento almacenado" pero nuestro CV nos sonaría "poco argentino" entonces, tomemos nota de la escritura CORRECTA del concepto "Stored procedure" en inglés. Considerando además que el plural de Stored Procedure es.... Stored Procedures

De ahi podremos dejar de leer Stores, Procedured, y cuanta variación veo día a día.



Espero les sirva a los IT Guys y .. a los que usualmente leen CVs de personas del área IT, ¿ podrían darnos un tip similar respecto a algun recurrente error cometido? Tan sencillo como el que yo enuncio, o algo más profundo.

1 comentario:

Marcelo Calderón dijo...

Bueno, si yo tuviera que tomar a alguien para trabajar con Stored Procedures pero ni siquiera sabe cómo se escribe podría ser que del tema mucho no ha leído (al menos nada en inglés). Me daría que pensar.
Un error que he visto algunas veces es el de mezclar o confundir plataformas con lenguajes de programación, o software de base con software aplicativo.
saludos!